12.11.2017

Последнее обновление:03:42:40 PM GMT

Казахские

Если сойдутся двое глупцов, дай бог им остаться живыми. (->) 

Сидящий на верблюде себя не скроет. (->) 

Каждый день будешь досыта есть — разоришься; в неделю хоть один раз не наешься досыта — умрёшь. (->)

Близкому не говори ложь, постороннему не говори правду. (->) 

Народу пробкой не закоешь рот.
И заяц от толпы не удерет. (->) 

Железо испытывается в огне, а человек в беде. (->) 

Две ноги в один сапог не влезут. (->) 

Из одного зерна проса каши не получится. (->) 

Народ не бывает без распрей, земля не бывает без врагов. (->) 

Народ молодежью красен,
Горы красны камнями, посуда красна едой. (->) 

Чем лягаться вблизи, лучше ругаться издали. (->) 

Даже если и не буду на родине ханом, буду в овраге камнем. (->) 

Если народ уважаешь- к себе уважение проявляешь. (->) 

Народ без воров, что земля без волков. (->) 

Чем быть шесть дней мерином, лучше будь один день жеребцом. (->) 

Народ песком не закидать. (->) 

Если потеряешься, теряйся со своей страной. (->) 

Языку каждый день праздник. (->) 

Дурной человек поговорки любит. (->) 

У народа пятьдесят ушей. (->)

Противником народа быть, против течения плыть. (->)

Где вода, там достаток всегда, где народ, там праздник идет. (->)

Разрушиться страна разобщенная, устоит страна объединенная. (->)

Нет стены, которой народ не возьмет. (->)

Глупому народу — злой мулла. (->)

Счастлив джигит, который цену себе знает,
Счастлив народ, который сам сбою управляет. (->)

Между двумя богачами бедняк не разбогатеет. (->)

Без старших не бывает народ;
Река без русла не течет. (->)

Добрая слава отца сорок лет служит непутёвому сыну. (->)

Кто, предав свой народ, брюхо набъет, тот и двух дней не проживет. (->)

Кроме смерти, всюду спеши. (->)

Одному гусю не сдобровать,
Если озеро свое надумал покидать, (->)

Скотина часто спотыкается, а человек – ошибается. (->)

Улыбка людей и солнца теплей. (->)

Сила народа, как селевой поток. (->)

Как родина дорога поймешь,
Когда на чужбину попадешь. (->)

Руки длинные у народа. (->)

Хорошему — намек, дурному — палка. (->)

В здачный дом не заходи;
В стране, где нет главы, не живи. (->)

Родимый край для каждого рай. (->)

Большая прореха над маленькой смеётся. (->)

Кто голодал хоть один день, у того не спрашивай совета сорок дней. (->)

Кто своего народа не знает, тот пусть чужой народ не осуждает. (->)

Честь проверяет не только нужда, но и достоин иногда. (->)

На родине и дни, и ночи прекрасны. (->)

И крот себя сильным ощущает,
Если в своей норе пребывает. (->)

Людям сито не вставишь в уста. (->)

Сколько чести, столько и почестей. (->)

Купец – ложка, народ – море. (->)

Чем ястреб с земли чужой,
Лучше ворон – зато свой. (->)

Лучше родины – нет земли, лучше родного народа нет народа. (->)

Что крепе может быть камней, лишь только головы людей. (->)

Дерево листья украшают, человека одежда. (->)

В родном краю и воздух исцеляет. (->)

Нельзя пулей достать, а он саблю вынимает. (->)

Котла без сажи не бывает,
А человека – без мыслей. (->)

Родина – народу мать, народ – джигиту мать. (->)

Гнев впереди, ум позади. (->)

Чем быть султаном в стране чужой,
Лучше подметкой на земле родной. (->)

Плюнет народ, озеро появится. (->)

Где-то говорят, золото валяется везде подряд,
А когда придешь, и меди нигде не найдешь. (->)

Человек без родины своей, что без леса одинокий соловей. (->)

Кто ездит по странам будет критиком,
Кто ходит по лесу будет строителем. (->)

Гусь по озерус воему скучает,
Человека по родине тоска не покидает. (->)

Без еды не будет беседы. (->)

Народные объятия не объять. (->)

В каждой стране законы свои, даже собаки другие. (->)

Можно быть лучше батыра,
Но нельзя быть лучше народа. (->)

Останется жена — найдет мужа; останется дочь — найдет и молодца; останется сын — найдет богатство. (->)

Когда нет людей, лягушка говорит: Озеро мое! (->)

Мяснику нужен жир, чёрной козе нужна жизнь. (->)

Нет болота без лугушек, человека – без грехов. (->)

Чем над десятком человек начальником быть, лучше для сотни кашу варить. (->)

Хороший джигит землю объедет, и потом все равно на родину приедет. (->)

Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит. (->)

Можно прожить, когда зрения нет,
А без людей и жизни нет. (->)

На лице твоем совесть и честность,
А в поступках твоих человечность. (->)

Народный гнев и крепости разрушает. (->)

И собака в своей конуре что-то значит. (->)

Цветы лишь на поляне своей цветами считаются,
Человек лишь на родине своей человеком является. (->)

Коль родился человеком, надо им и умереть. (->) 

Из вонючего рта выходят гнилые слова. (->) 

Народный любимец в огне не сгарает, в воде не утопает. (->) 

Народ не говорит пустое, если говорит, то дельное. (->) 

Приглашай родственников обедать, а не работать. (->) 

Десять человек оставляют следы на земле, сотня – протаптывает тропу, а тысяча – дорогу. (->) 

Нет народа без сынов, нет земли без цветов. (->) 

Хоть и ростом воробей не обладает,
Но и то свое гнездо оберегает. (->) 

Лучше вместе с народом блуждать, чем одному дорогу искать. (->) 

Где топнет народ, там озеро пробъет. (->) 

Счастье от народа не уходит. (->) 

Как жеребенок ни играет, от табуна далеко не убегает. (->) 

Беды человека одного – лишь беды времени его. (->) 

Первое богатство — здоровье, второе богатство — семья, третье богатство — наличие скота. (->) 

Лягушка на болоте царь, рыба – царь в воде,
Джигит в родимой стороне. (->) 

Если сплочен народ, средь него вражда не живет. (->) 

Хороша всякая земля, а лучше всех земля своя. (->) 

Дорога с дорогой встречается,
Народ с народом сближается. (->) 

В один котел два барана не поместятся. (->) 

Народ, как и земля не стареет никогда. (->)


Не будь лишь сыном своего отца, будь человеческим сыном. (->)

Тепло родины своей, огня намного горячей. (->)

Пока умный размышляет, дурак дело кончает. (->)

Глупый человек поговорками говорить любит. (->)

Кто не нравится хану, тот нравится народу; кто нравится народу, тот не нравится хану. (->)

Можешь не быть сыном отца своего, будь сыном народа своего. (->)

Озеро бушевать начинает, все берега размывает, народ восстание поднимает, с хана голова слетает. (->)

Счастья джигит не приобретает,
Если край родной не покидает. (->)

Два дурака не составят аула. (->)

Если острый серп, будешь богат зерном,
Если родина сильна, будешь на равных с врагом. (->)

Чего взрослый стыдится, о том маленький плачет. (->)

Масло глотает тот, кто во главе народа идет, пыль глотает тот, кто от народа отстает. (->)

Что положишь в котел, то и попадет в ложку. (->)

И лук сладок, как мед, если на родине растет. (->)

Кто бежал от народа, без погребения остается. (->)

Отец бьет сына исправляет его; мать бьет дочь — портит ее. (->)

Если лошадь по табуну скучает,
Задними копытами землю сбивает;
Если мужчина по обществу скучает, коня запрягает. (->)

Можно быть умней своих друзей, но всего народа невозможно быть мудрей. (->)

И лиса с голоду не помрет, коль среди людей живет. (->)

Благодарность людская, благодать большая. (->)

Где-то золота много и все же,
Родина без золота дороже. (->)

Не насытится овцами волк, а человек мыслями. (->)

Землю не брани – сам в нее попадешь,
Народ не брани- проклятия понесешь. (->)

Если тебе угощать нечем — хоть говори ласково. (->)

История земли – история ее народа. (->)

Если после отца остался сын — значит, остался он сам, если осталась дочь, значит остался след. (->)

У народа зоркие очи, а руки щедрые очень. (->)

Кто богат землей, у того богатая страна. (->)

Незнакомый, чужой человек,
Что в скорлупе твердый орех. (->)

Далеко не заплутал,
Коль назад к своим дорогу отыскал. (->)

Ноги кормят быстрого коня, человека насыщают добрые слова. (->)

Опасайся того, кто входит со смехом, а выходит с ворчанием. (->)

Кто не испытывал горя, тот не знает и радости. (->)

От народа счастье не убегает, и хитрость не ускользает.(->)

Полсотни глаз у людей и солнца теплей. (->)

Сиротливо смотрится пашня, на которой не сеют,
Сиротою выглядит джигит, который родины не имеет. (->)

Сколько б конь ни скакал,
В стойло свое приплется;
Сколько б человек ни ездил на родину вернеться. (->)

Родину предать – заживо себя похоронить. (->)

Боль за скот — боль души. (->)

Кто свой народом ищется, вмиг отыщется. (->)