Дети — ярмо на шее. (->)
В деревне, где нет птиц, и летучая мышь — птица. (->)
В восемьдесят как трехлетний ребенок. (->)
Деньги и родителей с детьми поссорят. (->)
Гордыня ведет к поражению, а скромность вознаграждается. (->)
Дают для того, чтобы получить. (->)
Добродетель вознаграждается. (->)
Вить веревку после того, как вор уже пойман. (->)
Другие места — другие вещи. (->)
В прозрачной воде рыба не живет. (->)
В лунную ночь украсть котел. (->)
Деревья сажают предки, а их тенью пользуются потомки. (->)
Баклажан на стебле дыни не вырастет. (->)
Все совершенное тобой к тебе же вернется. (->)
Если конец хороший, все хорошо. (->)
Дети не знают глубину сердца родителей. (->)
Выпрямлял быку рога, а свернул ему шею. (->)
Долгий (...жизненный) опыт надежнее панциря черепахи. (->)
Для голодного всякая пища вкусна. (->)
Если отправился в путь по собственному желанию, то и тысяча ри кажется одним. (->)
В больших делах мелкие недостатки не обдумывают. (->)
Бороться в чужом фундоси. (->)
Возраст мужчины — его дух, возраст женщины — ее лицо. (->)
В десять лет — вундеркинд, в двадцать — талант, а за тридцать (...а после тридцати) — посредственность. (->)
Бог живет в честном сердце. (->)
В будущем пусть хоть равнина, хоть горы. (->)
В разных местах свои привычки и обычаи. (->)
Деньги делают людей чужими. (->)
Будучи проученным на горячем супе, дуть на холодные овощи. (->)
Вселенная есть временное пристанище всего сущего. (->)
Где права сила, там бессильно право. (->)
Договариваться о цене на не пойманного барсука. (->)
Большому актеру — большая и сцена. (->)
Деньги меняют хозяев. (->)
Голодному волку — кухню стеречь. (->)
В остатках — счастье. (->)
Вчерашняя пучина — сегодня мель. (->)
Богатство бедняков — дети. (->)
Давать кошке червонцы. (->)
В честной голове живет Бог. (->)
Долгий опыт ценнее черепахового панциря. (->)
Быть металлическим брусом у черта. (->)
Для глаз — зелень листвы, для ушей — кукушка, для рта — первая макрель. (->)
В открытый роток влетел пирожок. (->)
Выносливость лошади познается в пути, нрав человека — с течением времени. (->)
Главное — конец. (->)
В пути нужен попутчик, в жизни — сочувствие. (->)
В лохмотьях и царедворца за нищего примут, в шелках и конюх за князя сойдет. (->)
Если есть дым, есть и огонь. (->)
Даже борзый конь в старости не лучше клячи. (->)
Владелец золотой горы тоже жаден. (->)
Гордыня до добра не доведет. (->)
Едешь в страну «У» — исполняй её обычаи. (->)
Десять человек — десять оттенков цвета. (->)
Друг в беде — истинный друг. (->)
Дерево гни, пока оно молодо. (->)
Где трое — там мудрость самого Мондзю. (->)
Где счастье, там и много чертей. (->)
Водой издалека не потушишь пожар вблизи. (->)
Без шлифовки и алмаз (…драгоценный камень) не блестит. (->
Две пары сандалий сразу не наденешь. (->)
Даже лучший сокол никого не поймает, если ему не дать взлететь. (->)
Если искусны комплименты продавца, то плох товар качество товара. (->)
Глаза так же красноречивы, как и губы. (->)
Двух хороших вещей одновременно не бывает. (->)
В споре побеждает тот, кто громче кричит. (->)
Воля и сквозь скалу пройдет. (->)
Дай и другому цветы подержать. (->)
Быстро нагревается — быстро остывает. (->)
Была бы вера, а боги найдутся. (->)
Высокое место больше открыто для ветра. (->)
Дашь на время стреху, может весь дом отнять. (->)
Ветка не совершеннее дерева. (->)
Брей не голову, а душу. (->)
Гадатель не знает своей судьбы. (->)
Даже если нет родителей, ребенок растет. (->)
Даже страдая от жажды, не пей тайком из чужого источника. (->)
Гни дерево, пока оно молодо. (->)
Вспыльчивость успеха не принесет. (->)
В радости есть семя печали, в печали — семя радости. (->)
Цветок на вершине горы. (->)
От влюбленности лекарства не существует. (->)
Пытаться склеить разбитую чашку. (->)
Хорошие пловцы часто тонут. (->)
Рассчитывать на шкуру еще не пойманного барсука (…енота). (->)
Созревший рис склоняет свои колосья. (->)
Это пожар за рекой. (->)
У дороги дом не построишь и за три года. (->)
Подумав — решайся, а решившись — не думай. (->)
Человек, ущипнувший самого себя, узнает боль. (->)
Человека узнают во время бедствий. (->)
Поймал рыбу, не замочив рук. (->)
Тронешь киноварь — станешь красным. (->)
Те, кто встречаются, неизбежно и расстаются. (->)
Состарившись, люди снова становятся детьми. (->)
Семикратный блеск родительской славы. (->)
Умный ястреб прячет свои когти. (->)
Язык длиной в один сун вредит телу длиной в пять сяку. (->)
Трудно соперничать с достоинствами умерших. (->)
Рисует тигра — получается кошка. (->)
Талантливого человека губит его собственный талант. (->)
Хотел цветов сакуры наломать, да ветки высоки. (->)
Обезьяна и с короной на голове — обезьяна. (->)
У наблюдающего со стороны — восемь глаз. (->)
Чем заниматься поэзией, возделывай лучше рисовые поля. (->)
Хорош ли лук — зависит от натягивающей его руки. (->)
Чем самому ждать, лучше пусть тебя ждут. (->)
У красильщика некрашеная хакама. (->)
Что быстро созревает — быстро портится. (->)
Плоды с дерева падают к корням. (->)
Трудно определить, кто старший брат, кто младший. (->)
Хорошему мастеру любой материал хорош. (->)
От лягушек лягушки и родятся. (->)
Тот, от кого дурно пахнет, своей вони не чувствует. (->)
Работая на ткацком станке, не реагировать на изменения. (->)
У сокольника и сын птиц приручать умеет. (->)
Чтобы понять родительскую любовь, надо вырастить собственных детей. (->)
Это на другом берегу горит. (->)
Одного поля ягода. (->)
Первая победа — не победа. (->)
Огнем огня не погасишь. (->)
Слишком сильная любовь порождает ненависть, сильнейшую во сто крат. (->)
Пляшет под чужую свирель. (->)
Сказано — серебро, умолчано — золото. (->)
Стены слушают, бутылки говорят. (->)
Перед волом на кото играть. (->)
Что думает, то и говорит. (->)
Плачут не тогда, когда детей нет, а тогда, когда они есть. (->)
Скромность — украшение мудрости. (->)
Растут, как побеги бамбука после дождя. (->)
Чем тщательнее скрывают, тем скорее становится известно. (->)
Что тигра в джунгли выпустить. (->)
Хватает на каждый день своей заботы. (->)
Утонувшему звать лодку. (->)
Пыль, нагромождаясь, образует горы. (->)
Плодовое дерево узнают по цветам. (->)
Человеку всюду найдется зеленый холм, где оставить свой прах. (->)
Отплатить злом за добро. (->)
Страдания человека со стороны не заметны. (->)
У бедняков всегда много детей. (->)
Созревший рис склоняет свои колосья. (-